译文
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
蒸梨常(chang)用一个炉灶,
田间路上的行人惊怪的看(kan)着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春(chun)天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
屋里,
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松(song)不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
春回大地,万象更(geng)新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至(zhi)夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
阵阵和风(feng)吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
注释
⑷颉颃(音xiéháng协杭):鸟儿上飞为颉,下飞为颃。指鸟儿上下翻飞。
⑸缄:封藏。箧笥(qiè sì):指储藏物品的小竹箱。《礼记·内则》:“男女不同椸枷,不敢县于夫之楎椸,不敢藏于夫之箧笥。”
②银釭:银灯。古代以油灯照明,贵族大家多用银制灯台,故称银釭。
①湖:即杭州西湖。
⑶山公:即山简。晋代人,字季伦。“竹林七贤”之一山涛之子,曾任征南将军,镇守襄阳。但他不理政务,只知饮酒游乐,故时人编了首《山公歌》。后成为流行在襄阳一带的一首儿歌。这首歌诙谐有趣,广为流传,常被游历襄阳的文人墨客所引用。
恼人:撩拨人,惹人烦恼。恼人春色:唐罗隐《春日叶秀才曲江》诗:“春色恼人遮不得,别愁如谑避还来。”五代魏承班《玉楼春》:“一庭春色恼人来,满地落花红几遍。”宋王安石《夜直》诗:“春色恼人眠不得,月移花影上阑干。”
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。
⑶孤峰:指洞庭山,即君山。