译文
故乡家里篱笆下栽种的(de)菊花,
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远(yuan)地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮(mu)暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经(jing)飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
城墙边依依细(xi)柳,小路旁青青嫩桑。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
天子亲临(lin)殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
昆仑山的四(si)面门户,什么人物由此出入?
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
注释
凭阑:凭栏,身倚栏杆。
7.江豚:即江猪。水中哺乳动物,体形像鱼,生活在长江之中。吹浪:推动波浪。
风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的诗叫做“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。
可怜:可惜
2.野:郊外。
112.纯(zhun1)纯:借为"忳忳",诚挚的样子。
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)