译文
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古(gu)荒凉的遗迹。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
旅居(ju)的客舍就好像乡野山村一样(yang),有了喜悦的事情也(ye)没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪(pei)伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
注释
连河阙(quē):从京城连续到黄河边。阙,宫殿。指京城。
⑥旗:星名。星旗:就是旗星,古代人认为它代表战争。《史记·天官书》:“房心东北曲十二星曰旗。”映:照耀,映照。疏勒:汉代西域的诸国之一,王都疏勒城在今新疆维吾尔族自治区疏勒县。
19. 屈:竭,穷尽。
⑺千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。
渴日:尽日,终日。
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。
生涯:生活。海涯:海边。
⑸笼钩:一种工具。采桑用来钩桑枝,行时用来挑竹筐。
⑵吕布:勇将名。字奉先,东汉末期人。
中庭:屋前的院子。