译文
心里默默祈祷仿(fang)佛有应验,岂非为人正直能感(gan)应灵通?
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方(fang),必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了(liao)江边的树林。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳(er)畔低徊婉转的歌唱。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
详细地表述了自己的苦衷。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
你爱怎么样就怎么样。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
注释
⑵绿竹:一说绿为王刍,竹为扁蓄。猗(ē)猗:长而美貌。猗,通“阿”。
[24]迩:近。
48.芙蓉剑:古剑名,春秋时越国所铸。这里泛指宝剑。
坐:通“座”,座位,这里指座位上的人。
(1)宋公:宋襄公,名兹父。前638年,宋伐楚,楚救郑,这年冬天宋楚两军交战于泓.。
女墙:城墙上的矮墙。