译文
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
我的心追逐南去的云远逝了,
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼(pan)我早早回家转。团团葫芦剖两(liang)半,撂上柴堆没人(ren)管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
在外寄人篱下什么时候才是(shi)尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花(hua)飘(piao)零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
于是使得天下的父母(mu)都改变了心意,变成重女轻男。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
它不露花纹彩理(li)使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
注释
40.连岁:多年,接连几年。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
61.烛龙:神话中的神,《山海经·大荒北经》载:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇神而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是为烛龙。”
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
28、伐:砍。
63、候风地动仪:测验地震的仪器。据竺可桢考证,这是两种仪器,一是测验风向的候风仪,一是测验地震的地动仪。
⑻不任:不能承受悲痛。不任,不堪、不能承受。任,因为押平声韵的关系,音。