译文
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤(gu)零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
胡虏横行于北方,胡星闪耀(yao)着(zhuo)光芒,胡人又一次发动了对汉族的侵略战争。告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。汉朝救边的将领受了皇帝的命令出征,战车森严地列队前进。英明的皇帝着急得不能安(an)眠,他按着宝剑,驱除胡虏的决心十分坚定。大将出征讨伐胡人时,君王亲自为他推车,并郑重地对他嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬起了战争的灰烟,杀气顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵,在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲壮的画角声,战士的军衣上凝聚了层层寒霜。攻破敌国,弯弓射杀胡人的贤王,终于平荡了单于的部队,匈奴所(suo)属的部落各自奔亡。功成回来酬报天子,各地人民纷纷行歌庆贺,一直迎接战胜的军队回归到咸阳。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
牛女双星合又分,人世情侣(lv)望玉钩。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
注释
②卑陋:指身份、地位卑贱。
汉家将赐:汉朝就要赏赐。这里指唐廷就要赏赐。
⑦兄弟两三人:兄弟三人。从下文“中子”、“三妇”可证。“两”字无意义。
⑷十二楼:原指神仙的居所,此指女子的住所。
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。
此首一本题作《望临洮》。
124、直:意思是腰板硬朗。
⑴惜春:爱怜春色。