译文
支离无趾,身残避难。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑(sang)丛里。入地不(bu)深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可(ke)以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
中年以后存有较浓的好道之心(xin),直到晚年才安家于终南山边陲。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
但他的魂(hun)魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
注释
9.北定:将北方平定。
5、白帝:五行之说:古人以百物配五行(金、木、水、火、土)。如春天属木,其味为酸,其色为青,司时之神就叫青帝;秋天属金,其味为辛,其色为白,司时之神就叫白帝,等等。故下文有“金天属节,白帝司时”等语。抚司:管辖。
86、章甫:古代一种须绾在发髻上的帽子。
兴德之言:发扬圣德的言论。
⑧怯雨羞云,羞怯于男女之情。战国楚宋玉《高唐赋序》载,楚襄王游高唐,梦与神女欢嫌。别时不山神女对他说:“妾巨为行云,葬为行雨”。后便以“云雨”代指男女欢合。
②倩(qiàn):请人代做。麻姑:麻姑又称寿仙娘娘、虚寂冲应真人,汉族民间信仰的女神,属于道教人物。过去汉族民间为女性祝寿多赠麻姑像,取名麻姑献寿。《神仙传》记载,仙人王方平在蔡经家召麻姑来。
“当淮阴破齐”三句:《史记·淮阴侯列传》:汉四年,韩信破齐,向刘邦请封“假王”,“当是时,楚方急围汉王于荣阳,韩信使者至,发书,汉王大怒,骂日:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’”张良赶紧提醒他不能得罪韩信。刘邦醒悟,便封韩信为齐王以笼络他。韩信后降封为淮阴侯,故称为淮阴。
13.期在必醉:希望一定喝醉。期,期望。