译文
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
还有三只(zhi)眼睛的虎头(tou)怪,身体像牛一样(yang)壮硕。
今夜才(cai)知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到(dao)了屋子里来了。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间(jian)。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空(kong),应该去她在庐山上的茅庐。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
注释
32.萷(shao1梢):同"梢",枝条。櫹槮(xiao1 shen1萧深):枝叶光秃秃的样子。
(53)为力:用力,用兵。
(30)羽人:羽化升天的仙人。丹丘:仙境之地。
(11)抟(tuán):回旋而上。一作“搏”(bó),拍。扶摇:一种旋风,又名飙,由地面急剧盘旋而上的暴风。九,表虚数,不是实指。
15.甚箭:“甚于箭”,比箭还快。甚,胜过,超过。为了字数整齐,中间的“于”字省略了。