译文
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人(ren)(ren)(ren)度日如年。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
到(dao)底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
为(wei)何贤子竟伤母(mu)命,使她肢解满地尸骨?
行行之间没有其他的言语(yu),只是告诉我要尽早回到故乡。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
注释
翠绡:翠绿的丝巾。
⑵顾:念。不顾归,决然前往,不考虑归来不归来的问题。不归:一作“不愿归”。
邦家:国家。
凝睇:凝视。睇:斜视的样子。
④ 一天:满天。
③两三航:两三只船。