译文
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔(ben)流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁(chou)与恨,到什么时候才能消散?
我(wo)踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
我殷勤地辞别这(zhe)一片红叶,离开这好去到自由的人家。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛(tao)能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
注释
⑾金波:指月光;玉绳:星名,位于北斗星附近。
⑤绸缪:指夫妻之恩爱。
⑷恶(Wū乌)乎:怎样,如何.
19、死之:杀死它
⑸缨:系玉佩的丝带。
署:官府。
⑵无计向:没奈何,没办法。