译文
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜(ye)(ye)漫长。遥(yao)望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更(geng)加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今(jin)处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
晚霞渐渐消(xiao)散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
注释
⑶初渡河:刚刚渡过黄河。魏万家住王屋山,在黄河北岸,去长安必须渡河。
④孤负:同辜负。枕前云雨:此处指夫妇欢合。即宋玉《高唐赋序》中的“旦为朝云,暮为行雨”,借指男女相爱。
47. 观:观察。
⑨“易水”句:引用《史记·刺客列传》中荆轲刺秦王事。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
倾城:全城的人都出来了。形容随观者之众。