译文
魂啊归来吧!
听(ting)了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
没有人知道道士的去向(xiang),
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
做侯王将(jiang)相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟(yin)诵着与明月有关的文章,歌颂(song)窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却(que)不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
伤心流连,我想找个(ge)有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
注释
8.黛:画眉膏,墨绿色。类扫迹:像扫帚扫的似的。形容天真澜漫,随意涂抹。这两句是说自己早晨在梳妆台前画眉,把眉毛画得象扫帚扫的一样。
④众生:大众百姓。
⑸后来者:指以后的士大夫。操:操守。
7、镜湖:在浙江会稽、山阴两县交界处,周遭三百余里,以水平如镜而出名。
皆:都。
⑵渐(jiān)渐:形容麦芒是形状。《古乐府》卷九作“蔪(jiān)蔪”。
(10)刺谳(yàn):审理判罪。