译文
除夕夜(ye)高堂上明烛放光芒,喝杯(bei)美酒再欣赏一曲觱篥。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞(fei)来飞去,无所适从。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤(shang)感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满(man)了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常(chang)常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
注释
静躁:安静与躁动。
⑹方山巾,古代一种方形头巾。
241.臣:小臣。挚:伊尹。
⑷欲语:好像要说话。
纳:收进谷仓。稼:古读如“故”。禾稼:谷类通称。
⑷止既月:指刚住满一个月。
恭己:语出《论语》,恭谨而律己,是形容君王治理天下的词句。
⑸星星:白发点点如星,形容白发很多。左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”
(3)御河:指京城护城河。