译文
长(chang)久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到(dao)南夷。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
“魂(hun)(hun)啊回来吧!
突然看(kan)到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
她走了,在西陵之下,只有风挟(xie)(xie)雨,呼呼地吹。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离(li)开她。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
注释
⑦子充:古代良人名。
⑻都(dū)护:镇守边镇的长官此为泛指,与上文的“将军”是互文。铁衣:铠甲。难着(zhuó):一作“犹着”。着:亦写作“著”。
⑸塞上燕脂凝夜紫:燕脂,即胭脂,这里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。凝夜紫,在暮色中呈现出暗紫色。凝,凝聚。“燕脂”、“夜紫”暗指战场血迹。
品类之盛:万物的繁多。品类,指自然界的万物。
衰翁:衰老之人。
(18)说:通“脱”,解脱。