译文
席中(zhong)风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
和她在南浦分别时两人泣不成(cheng)声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
天上的月如果没有人修治,桂树(shu)枝就会一直长,会撑破月亮的。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
(“请让我(wo)(wo)给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听(ting)到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
注释
幽居:隐居
②太史公:司马迁的官名,用以自称。
①八归:姜夔自度曲。
云敛:云雾密聚。敛,收,聚。
2.何:多么。与下文“雪落何霏霏”之“何”意同。巍巍:高耸的样子。
花神:掌管花的神。
⑤题解:妇人盼望远役丈夫早早归来