译文
平生的(de)抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是(shi)想优游退(tui)隐。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣(xiu)的孔雀银丝刺的麒麟。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
山深林密充满险阻。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你(ni)恩惠怎能无语。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
更深人静银灯下裁(cai)衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂(tang),我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
注释
捐废:弃置不顾。以上二句是说自己经过一番流离,成为被人轻视的女人,常常怕被新人抛弃。
⑶萧萧:形容风吹树木的声音。晋陶潜《咏荆轲》:“萧萧哀风逝,淡淡寒波生。”雁群:大雁的群体。
⑺尔曹:你们这些人。
⑴王昌龄:唐代诗人,天宝(唐玄宗年号,742~756)年间被贬为龙标县尉。左迁:贬谪,降职。古人尊右卑左,因此把降职称为左迁。龙标:古地名,唐朝置县,今湖南省黔阳县。
持:拿着。
⑧宣和旧日:指宋徽宗宣和年间汴京的繁华盛况。
橦(chōng):冲刺。