译文
寒水缓缓消退,岸边(bian)留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香(xiang)气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨(hen),试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使(shi)你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着(zhuo)回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵(pi)琶行》。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成(cheng)冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明(ming)月照耀(yao)的楼上相思?
“魂啊回来吧!
宫殿那高大壮丽啊,噫!
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
注释
(34)颠沛:跌仆,此指树木倒下。揭:举,此指树根翻出。
(45)揉:即“柔”,安。
怆悢:悲伤。
112.揖辞让:古代射礼,射者执弓挟矢以相揖,又相辞让,而后升射。
⑼于以:于何。
上元:正月十五元宵节。
②薄幸:薄情、负心。杜牧《遣怀》诗:“十年—觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”