译文
登上江(jiang)边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
鬓发是一天比一天增加了银白,
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
恭敬地承受这(zhe)美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原(yuan)啊,自己(ji)沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后(hou)写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
注释
吴: 在此泛指今江浙一带。
8.磬(qìng):古代打击乐器,形状像曲尺,用玉或石制成。
⑷烟花:此指墓地中艳丽的花。
(21)道少半:路不到一半。
①西京:指长安,西汉时的国都。东汉建都在洛阳,洛阳称为东都。董卓之乱后,汉献帝又被董卓由洛阳迁到了长安。无象:无章法,无体统。
⑧潇湘:湘水在湖南零陵县西和潇水会合,称为潇湘。
[11]东路:东归鄄城的路。