译文
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
恐怕自己要遭受灾祸。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮(xu)如烟、繁花(hua)似锦的阳春三月去扬州远游。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿(zao)。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡(dang)荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
因此可以懂得,一国之政,万(wan)人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎(shen)以待吗?还有一种宰相,他们没(mei)有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位(wei)贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青(qing)苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
可怜夜夜脉脉含离情。
注释
御史大夫:掌监察、执法、文书图籍。秦汉时与丞相(大司徒)、太尉(大司马)合称三公,后改称大司空。
⑼此二句写蔡侯饯行。侯,是尊称,杜甫尝称李白为“李侯”。静者,恬静的人,谓不热衷富贵。别人要留,他却欢送,其意更深,所以说“意有馀”。除,台阶。
②轻罗:质地轻软而薄的丝织品。
③《述异记》:萱草,一名紫萱,又呼为忘忧草。吴中书生呼为疗愁草,嵇中散《养生论》云:萱草忘忧。
⑵君子:指李白。
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。