译文
夜暮了(liao),还飞进延秋门(men)上叫哇哇。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在(zai)远远的成都思念洛阳。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可(ke)以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世(shi)间的帘幕却一(yi)动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相(xiang)思中把你期待。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢(diu),为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
注释
⑵岭头:山头。分头:分别;分手。《文苑英华》作“分流”。
区区,少,小,此亦隐指放债之利。
奋:扬起,举起,撩起。
⑨小白:齐桓公名。余:我。敢:怎敢。贪:贪妄,意为恃宠而违礼法。陨越:坠落。指违背礼法。
(7)风月:风声月色。
2.绿:吹绿。
(24)兼之:并且在这里种植。