译文
金井边(bian)的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出(chu)来的,会长得更高。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时(shi)节,长安城里的名门大户(hu)纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以(yi)花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜(xian)红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
我独(du)自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
装满一肚子诗书,博古通今。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
注释
(46)斯文:此文。
⑷彼:那。狡(jiǎo)童:美少年。这里是贬称,后借指壮狡昏乱的国君。《诗经·郑风》有《狡童》篇,内容与此无涉。
(50)孙叔敖:春秋楚庄王时人。
帝里:京都。
飘蓬,草本植物,叶如柳叶,开白色小花,秋枯根拔,随风飘荡。故常用来比喻人的行踪飘忽不定。时李白杜甫二人在仕途上都失意,相偕漫游,无所归宿,故以飘蓬为喻。
38.三:第三次。
251.蜂、蛾:群居而团结的小动物。微命:小生命。
⑽尔来:近来。
⑧见:同“现”,显现,出现。