译文
临川郡城的(de)东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池(chi)(chi)子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这(zhe)是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在(zai)说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想(xiang)在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
宿云如落(luo)鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业(ye),他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光(guang),一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
青莎丛生啊,薠草遍地。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
注释
⑸前侣:前面的伴侣。
揠(yà):拔。
(12)服:任。
雨疏风骤:雨点稀疏,晚风急猛。
⑤红颜零落:容颜变得衰老。寒光:寒日的光辉。宛转:转移。时欲沉:时将晚。这二句是说人已容颜衰败,年岁将老,正如月光转移,夜将深沉一样。
94.襞bì积:形容女子腰间裙褶重重叠叠。褰(qiān)绉:褶皱。