译文
今天有(you)酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等(deng)明天再愁。
不由人缅(mian)怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
深山老林昏暗暗,瘴(zhang)气浓重散不开。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
每曲弹罢都令艺术(shu)大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉(ji)妒。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
眷恋芬芳花间(jian)彩蝶时时在飞(fei)舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
晓行要经过许多残破的营垒,夜(ye)里只能披星露宿荒凉故关。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
注释
⑧胡与秦:胡,北方少数民族。秦,指汉族。胡与秦地域、种族不同。
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。
7.三秦扫:指刘邦灭项羽,建立汉朝。
当:担任
40.去:离开
(20)济济:有盛多、整齐美好、庄敬诸义。
(3)《诗经· 小雅》:“昔我往矣,杨柳依依,今我来思,雨雪霏霏。”