译文
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪(xie)符的习惯,
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓(hao)的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐(yin)在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然(ran)间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫(fu)人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
可笑的是竹篱外(wai)传来灯笼笑语--
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
秋(qiu)日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
注释
(30)首:向。
(6)杳杳:远貌。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
是:这。
芍药之诗:语出《诗经·郑风·溱洧》:“维士与女,伊其相谑,赠以芍药。”
(22)节数(shuò):节奏短促。
(7)书疏:书信。
18.寒树:使人看了有寒意的树,形容树密而绿。