译文
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的(de)阳光似乎都因为悲伤而失去了光彩,哭声中(zhong)无限凄苦。一家人住在关西长安,丈夫身居大将军的高位,去年立了战功,又被(bei)加封了爵土(tu)。还(huan)得到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如花似玉的新(xin)妇。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
现在我和去年一起游(you)玩的朋友,又来到了西湖边上。
在战事紧急时挥动兵器(qi)拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知(zhi)道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
注释
⑼“就中”句:这雁群中更有痴迷于爱情的。
⑼都统:招讨藩镇的军事统帅。
③怀往路:想着出行的事。“往路”一作“远路”。
⑩一任:全任,完全听凭;一:副词,全,完全,没有例外。任:动词,任凭。
圆蟾:圆月。蟾:蟾蜍。屈原《天问》有“顾菟在腹”之句,即蟾蜍在月亮腹中。后来就以蟾蜍为月亮的代称。