译文
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
归去(qu)的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两(liang)两的小舟泛在水上。怎么(me)能够学得(de)野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
爱妻从远方的来信很(hen)久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床(chuang)榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
注释
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
⑷疑:怀疑。春色:春天的景色。邻家:邻居的家。
见:同“现”,表现,显露。
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。
⑶白日:谓帝王。紫微:星名,象征朝廷。
⑵红雪:形容初春盛开杏花的繁茂。
201、命驾:驾车动身。
(10)馀祭也死:馀祭在位四年(《史记》误作十七年),前544年(鲁襄公二十九年)在视察战船时被看守战船的越国俘虏行刺身亡。
47、狂顾:疯狂地四面张望。顿缨:挣脱羁索。