首页 古诗词 国风·王风·扬之水

国风·王风·扬之水

南北朝 / 罗宾王

赵胜宾朋玳瑁簪。未必片言资国计,只应邪说动人心。
"五更窗下簇妆台,已怕堂前阿母催。
"今冬腊后无残日,故国烧来有几家。
"茗地曲隈回,野行多缭绕。向阳就中密,背涧差还少。
"自说归山人事赊,素琴丹灶是生涯。床头残药鼠偷尽,
若不他时更青眼,未知谁肯荐临邛。"
卷里诗裁白雪高。宴罢嘉宾迎凤藻,猎归诸将问龙韬。
窗户凉生薜荔风。书幌昼昏岚气里,巢枝俯折雪声中。
登高可羡少年场,白菊堆边鬓似霜。
若纵干戈更深入,应闻收得到昆仑。"
金火障,红兽飞来射罗幌。夜来斜展掩深炉,
官序诜枝老,幽尘范甑空。几时潘好礼,重与话清风。"
见花忆郎面,常愿花色新。为郎容貌好,难有相似人。
树杪见觚棱,林端逢赭垩。千寻井犹在,万祀灵不涸。


国风·王风·扬之水拼音解释:

zhao sheng bin peng dai mao zan .wei bi pian yan zi guo ji .zhi ying xie shuo dong ren xin .
.wu geng chuang xia cu zhuang tai .yi pa tang qian a mu cui .
.jin dong la hou wu can ri .gu guo shao lai you ji jia .
.ming di qu wei hui .ye xing duo liao rao .xiang yang jiu zhong mi .bei jian cha huan shao .
.zi shuo gui shan ren shi she .su qin dan zao shi sheng ya .chuang tou can yao shu tou jin .
ruo bu ta shi geng qing yan .wei zhi shui ken jian lin qiong ..
juan li shi cai bai xue gao .yan ba jia bin ying feng zao .lie gui zhu jiang wen long tao .
chuang hu liang sheng bi li feng .shu huang zhou hun lan qi li .chao zhi fu zhe xue sheng zhong .
deng gao ke xian shao nian chang .bai ju dui bian bin si shuang .
ruo zong gan ge geng shen ru .ying wen shou de dao kun lun ..
jin huo zhang .hong shou fei lai she luo huang .ye lai xie zhan yan shen lu .
guan xu shen zhi lao .you chen fan zeng kong .ji shi pan hao li .zhong yu hua qing feng ..
jian hua yi lang mian .chang yuan hua se xin .wei lang rong mao hao .nan you xiang si ren .
shu miao jian gu leng .lin duan feng zhe e .qian xun jing you zai .wan si ling bu he .

译文及注释

译文
九曲黄河(he)从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那(na)些健壮的大(da)笋都是奇伟非凡之材。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
  “等到君王即位之后,我们景公伸长脖子望著西边说:‘恐怕要关照我们吧!’但君王还是不肯开恩同中国结为盟好,却乘我们遇上狄人祸乱之机,入侵我们临河的县邑,焚烧我们的萁、郜两地,抢割毁坏我们的庄稼,屠杀我们的边民,因此我们才有辅氏之战。君王也后悔两国战争蔓延,因而想向先君献公和穆公求福,派遣伯车来命令我们景公说:‘我们和你们相互友好,抛弃怨恨,恢复过去的友谊,以追悼从前先君的功绩。’盟誓还没有完成,景公就去逝了,因此我们国君才有了令狐的盟会。君王又产生了不善之心,背弃了盟誓。白狄和秦国同处雍州,是君王的仇敌,却是我们的姻亲。君王赐给我们命令说:‘我们和你们一起攻打狄人。’我们国君不敢顾念姻亲之好,畏惧君王的威(wei)严,接受了君王使臣攻打狄人的命令。但君王又对狄人表示友好,对狄人说:‘晋国将要攻打你们。’狄人表面上答应了你们的要求,心里却憎恨你们的做法,因此告诉了我们。楚国人同样憎恨君王反复无常,也来告诉我们说;‘秦国背叛了令狐的盟约,而来向我们要求结盟。他们向著皇天上帝、秦国的三位先公和楚国的三位先王宣誓说:‘我们虽然和晋国有来往,当我们只关注利(li)益。’我讨厌他们反复无常,把这些事公开,以便惩戒那些用心不专一的人。’诸侯们全都听到了这些话,因此感到痛心疾首,都来和我亲近。现在我率诸侯前来听命,完全是为了请求盟好。如果君王肯开恩顾念诸侯们,哀怜寡人,赐我们缔结盟誓,这就是寡人的心愿,寡人将安抚诸侯而退走,哪里敢自求祸乱呢?如果君王不施行大恩大德,寡人不才,恐怕就不能率诸侯退走了,请向你的左右执事布置清楚,使他们权衡怎样才对秦国有利。”
东(dong)船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
  虽然如此,但是天下还比较安定,这是什么原因呢?因为大诸侯国的国王年纪还小没有成年,汉朝安置在那里的太傅、丞相还掌握着政事。几年以后,诸侯王大都加冠成人,血气方刚,而汉朝委派的太傅、丞相都要称病还乡了,而诸侯王会自下而上地普遍安插亲信,如果这样的话,他们的行为同淮南王、济北王有什么区别呢?到了那时,而想求得天下安定,即使是唐尧、虞舜在世也办不到了。
  《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶(ling)官传》。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。

注释
6、拏:通“桡”,撑(船)。
73.惕寤:指突然惊醒。惕:心惊。寤:醒。
⑶春草:一作“芳草”。
(9)或:有的时候。王命:皇帝的圣旨。宣:宣布,传达。
(14)鸧鹒(cānggēng):鸟名。即黄鹂。
下陈,堂下,后室。
(46)斯文:此文。
⑩济:满足的意思。同欲:共同的欲望。

赏析

  班固的《《西都赋》班固 古诗》与《东都赋》合称《两都赋》。此赋学习了司马相如的《子虚赋》、《上林赋》的结构方式,合二为一,又相对独立成篇。内容划分清楚,结构较为合理。从主导思想上说,他不在规模和繁华的程度上贬西都而褒东都,而从礼法的角度,从制度上衡量此前赞美西都者所述西都的壮丽繁华实为奢淫过度,无益于天下。《《西都赋》班固 古诗》写长安都城的壮丽宏大,宫殿之奇伟华美,后宫之奢侈淫靡,也极尽铺排之能事,使作者着实表现出了写骋辞大赋的才能。但结果却不是写得越奢华便越体现着作者对它的赞扬(yang),而是折之以法度,衡之以王制。
  “对此空长吟,思君意何深!”情因月起,意由情发。诗意满怀,故为“长吟”。然有佳作岂可无人欣赏、倾听?故思知音之意甚深。《长相思》云:“此曲有意无人传,愿随春风寄燕然,忆君迢迢隔青天。”《送纪秀才游越》云:“绿萝秋月夜,相忆在鸣琴。”对月思人,自然之事。李白行吟天下,知交亦满天下,处处相知却也是处处别离,思念于是则多。
  当然,要在这样的环境之下,揭露封建政治的黑暗,就得把自己的真实意图巧妙地隐藏起来,“尚古之风”、“远师楚人”、“以文为戏”、“任意纂著”、“大肆妄诞”、“歪意”、“杜撰”等等,也无非是作者护身的铠甲。借师古而脱罪,隐真意于玩文,似乎是模拟,而实际上是大胆创新,既幽默而又沉痛。艺术风格也正是由思想内容所决定的。基于此,就不难理解:为什么在这篇表面上写儿女悼亡之情的诔文中,要用贾谊、鲧、石崇、嵇康、吕安等这些在政治斗争中遭祸的人物的典故。为什么这篇洋洋洒洒的长文既不为秦可卿之死而作,也不用之于祭奠金钏儿,虽然她们的死,宝玉也十分哀痛。
  然而作者却并未伤(shang)悲沉沦,而是以此自励,鼓动起感动天地的忠节气概。这种词,是一般送别词所无法比拟。至今读之,依旧觉其中蕴藏着一种坚如磐石的沉稳和不可征服的坚韧力量,不禁为之掩泣,为之勉励。
  读诗的第二、第三两章,读者会发出会心的微笑,对诗人的“写形写神之妙”(陈震《读诗识小录》)有进一步的感受。照理说,彤管比荑草要贵重,但男主人公对受赠的彤管只是说了句“彤管有炜”,欣赏的是它鲜艳的色泽,而对受赠的普通荑草却由衷地大赞“洵美且异”,欣赏的不是其外观而别有所感。原来,荑草是她跋涉远处郊野亲手采来的,物微而意深,一如后世南朝宋陆凯《赠范晔》诗之“江南无所有,聊赠一枝春”,重的是情感的寄托、表达,不妨说已成为一个具有能指优势的特殊符号。接受彤管,想到的是恋人红润的面容,那种“说(悦)怿”只是对外在美的欣赏;而接受荑草,感受到普通的小草也“洵美且异”,则是对她所传送的那种有着特定内容的异乎寻常的真情的深切体验,那已经超越了对外表的迷恋而进入了追求内心世界的谐合的高层次的爱情境界。而初生的柔荑将会长成茂盛的草丛,也含有爱情将更加发展的象征意义。
  白居易晚年辞去刑部侍郎的官职,赋闲东都,做《《琴茶》白居易 古诗》一诗,表达了诗人“达则兼济天下,穷则独善其身”的观点。
  尾联两句总收全诗。云说“白”,山说“青”,正是寒食佳节春来江上的自然景色,“万余里”将作者的思绪随着层叠不断的青山白云引开去,为结句作一铺垫。“愁看”句收括全诗的思想感情,将深长的愁思凝聚在“直北是长安”上。浦起龙说:“‘云白山青’应‘佳辰’,‘愁看直北’应‘隐几’”,这只是从字面上去分析首尾的暗相照应。其实这一句将舟中舟外,近处远处的观感,以至漂泊时期诗人对时局多难的忧伤感怀全部凝缩在内,而以一个“愁”字总结,既凝重地结束了全诗,又有无限的深情俱在言外。所以《杜诗镜铨》说“结有远神”。
  黄庭坚一生,道路崎岖坎坷,由于遭受人陷害中伤,曾贬官司蜀中六年之久;召回才几个月,又被罢官司来武昌闲居。当夜纳凉南楼,眼见明月清风,无拘无束,各行其是,想到自己每欲有所作为,却是动辄得罪,怅恨之情,于是潜滋暗长。“清风明月无人管”,正是诗人这种心绪的自然流露。
  全诗分五大段,按照“《北征》杜甫 古诗”,即从朝廷所在的凤翔到杜甫家人所在的鄜州的历程,依次叙述了蒙恩放归探亲、辞别朝廷登程时的忧虑情怀;归途(gui tu)所见景象和引起的感慨;到家后与妻子儿女团聚的悲喜交集情景;在家中关切国家形势和提出如何借用回纥兵力的建议;最后回顾了朝廷在安禄山叛乱后的可喜变化和表达了他对国家前途的信心、对肃宗中兴的期望。这首诗像上表的奏章一样,写明年月日,谨称“臣甫”,恪守臣节,忠悃陈情,先说离职的不安,次叙征途的观感,再述家室的情形,更论国策的得失,而归结到歌功颂德。这一结构合乎礼数,尽其谏职,顺理成章,而见美刺。读者不难看到,诗人采用这样的陈情表的构思,是出于他“奉儒守官”的思想修养和“别裁伪体”的创作要求,更凝聚着他与国家、人民休戚与共的深厚感情。
  王勃还有一首《羁春》诗:“客心千里倦,春事一朝归。还伤北园里,重见落花飞。”诗的韵脚与这首《《山中》王勃 古诗》诗完全相同,抒写的也是羁旅之思,只是一首写于暮春,一首写于晚秋,季节不同,用来衬托情意的景物就有“落花飞”与“黄叶飞”之异。两诗参读,有助于进一步了解诗人的感情并领会诗笔的运用和变化。
  “骓不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何?”这是项羽面临绝境时的悲叹。项羽被汉军追及,撤至垓下,陷人汉军重围,以致众叛亲离,帐内只剩下他心爱的虞美人。他夜不能寐,与虞姬悄然相对,借酒浇愁。突然,四面传来阵阵楚歜,项羽愕然失色,惊呼 “汉皆得楚乎?是何楚人之多?”项羽明白自己到了穷途末日,绝望的痛苦袭击着他。王位、天下,得而复失,连自己心爱的女人和战马都保不住了。项羽关心他们的命运,不忍弃之而去。虞姬也很悲伤,眼含热泪,起而舞剑,边舞边歌,唱道:“汉兵已略地,四方楚歌声。大王意气尽,贱妾何聊生? ”歌罢,自刎身亡,好不悲壮!
  和《周颂·雝》所描写的“肃肃”“穆穆”的神态不同,《《周颂·载见》佚名 古诗》重点在于描写助祭诸侯来朝的队伍,朱熹评之曰“赋”也。诗中“龙旂阳阳”四句,确实具有赋的铺叙特点:鲜明的旗帜飘扬,铃声连续不断响成一片,马匹也装饰得金碧辉煌,热烈隆重的气氛,浩大磅礴的气势,有声有色;八方汇集,分明是对周王室权威的臣服与敬意。周颂中的许多祭祀诗,是只求道出目的,不惜屡用套语,丝毫不考虑文学性的,而《《周颂·载见》佚名 古诗》却安排了极为生动的铺叙,在一般说来枯燥乏味的颂诗中令人刮目相看。这也足以说明,在有助于实现政治目的的情况下,统治者不仅不排斥,而且会充分调动积极的文学手段。
  第九首:此诗分三部分:前四句是作者的自述,写行程路线及最突出感受,自北而南,满目情形大体相似,可见“农夫苦”已成普遍现象;中六句是农民诉苦,具体描述农夫之苦况,除日日劬劳之外,再加天旱、租税之双重灾难,无所收获也就是必然的了;末二句自抒怀抱,虽有良策拯民,却无由上达,于无奈中显出强烈的民胞精神与失志之愤,表达了作者对穷苦农民的同情和自己欲救无门的愤懑心情。高适能于盛世背后发现严重的社会问题,这样的题材,在盛唐诗人中大约以此篇为最早。此诗在艺术上全用白描。叙事、写景、抒情融于一体,语言自然朴素,不加藻饰;真情真景,如在眼前。其次,感情极为深沉凝重。既有“深觉农夫苦”的猛烈迸发,又有叙事中的深沉悲痛,还有报国无门的愤懑不平。总之,诗人忧国忧民之情无不一以贯之。
  在秋天大丰收的时候,展示的是另一种欢快的画面:收割庄稼的镰刀声此起彼伏,如同音乐的节奏一般,各种谷物很快就堆积成山,从高处看像高高的城墙,从两边看像密密的梳齿,于是上百个粮仓一字儿排开收粮入库。个个粮仓都装满了粮食,妇人孩子喜气洋洋。“民以食为天”,有了粮食心不慌,才能过上安稳的日子。这可说是“田家乐图”吧!
  通观《《大雅·假乐》佚名 古诗》一诗,除了对周王无以复加的赞美之外,也深蕴着殷切的希望。
  第三句,紧承前两句,双绾“柳条”与“杨花”,却来了个出人意外、惊心动魄的转折:“柳条折尽花飞尽!”杨花再多,终归要“飞尽”的,这是自然规律。而万树柳丝,即使天天(tian tian)折,又怎能“折尽”?这两者合起来,无非是通过时间的推移,表现离别之苦、怀人之切。联系第四句,则无限情景,都可于想象中闪现于读者眼前。
  “世乱同南去,时清独北还。”首联交代送人北归的原因,抒写自己不能还乡的痛苦,“世乱”之时,司空曙和友人一起逃到江南避难,如今天下已经太平,友人得以回去,自己仍滞留他乡,“独”字含义丰富,一指友人独自北还,一指自己独不得还,含有无限悲感。
  明王世贞《艺苑卮言》赞赏此诗后二句“用意工妙”,但指责前二句“筋骨毕露”,后二句为其所累。其实,首句写唐军将士奋不顾身“誓扫匈奴”,给人留下了深刻的印象。而次句写五千精良之兵,一旦之间丧身于“胡尘”,确实令人痛惜。征人战死得悲壮,少妇的命运就更值得同情。所以这些描写正是为后二句表现少妇思念征人张本。可以说,若无前二句明白畅达的叙述描写作铺垫,想亦难见后二句“用意”之“工妙”。

创作背景

  长安这个汉唐故都,是华夏强盛的象征,也是西北的政治、军事中心之地。陆游急切地盼望南宋统治者能从金人手里收复长安;他从军南郑,时时遥望长安,寄托其收复故国山河的思想感情。

  

罗宾王( 南北朝 )

收录诗词 (4891)
简 介

罗宾王 罗宾王,字季作。番禺人。明神宗万历四十三年(一六一五)举人,官南昌同知,告休归。明亡,清兵入广州,系置于狱,寻释之。有《散木堂集》、《狱中草》。清同治《番禺县志》卷四二有传。

醉公子·岸柳垂金线 / 大嘉熙

桃花流水依然在,不见当时劝酒人。"
昆仑山上自鸡啼,羽客争升碧玉梯。
"重公旧相识,一夕话劳生。药裹关身病,经函寄道情。
中妹寻适人,生女亦嫁夫。何曾寄消息,他处却有书。
"春满南宫白日长,夜来新值锦衣郎。朱排六相助神耸,
胡为轻人命,奉此玩好端。吾闻古圣王,珍禽皆舍旃。
盖圣笼昌。曷以致此,史文不张。后必非笑,将来否臧。
雨寒莫待菊花催,须怕晴空暖并开。


宫中调笑·团扇 / 碧鲁丙寅

"时候频过小雪天,江南寒色未曾偏。枫汀尚忆逢人别,
何事梨花空似雪,也称春色是悠悠。"
"良宵出户庭,极目向青冥。海内逢康日,天边见寿星。
项王不觉英雄挫,欲向彭门醉玉楼。"
功成犹自更行春,塞路旌旗十里尘。只用篇章为教化,
"一夜江潭风雨后,九华晴望倚天秋。
"野侣相逢不待期,半缘幽事半缘诗。乌纱任岸穿筋竹,
古态日渐薄,新妆心更劳。城中皆一尺,非妾髻鬟高。


望海潮·洛阳怀古 / 西门癸巳

尊前掩笑意难知。含歌媚盼如桃叶,妙舞轻盈似柳枝。
忘形任诗酒,寄傲遍林泉。所望标文柄,所希持化权。
无因得靸真珠履,亲从新侯定八蛮。"
遂使世间多感客,至今哀怨水东流。"
只有山川识野人。早得铸金夸范蠡,旋闻垂钓哭平津。
莫为爱诗偏念我,访君多得醉中还。"
破门韦曲对,浅岸御沟通。莫叹连年屈,君须遇至公。"
浑浩江海广,葩华桃李敷。小言入无间,大言塞空虚。


更漏子·柳丝长 / 郝水

成天造地,不昏不圯。言得非排,文得圣齿。表表如见者,
吴兵甚犀利,太白光突兀。日已费千金,廑闻侵一拨。
六宫争近乘舆望,珠翠三千拥赭袍。"
"主人何处独裴回,流水自流花自开。若见故交皆散去,
乞与书题作裹粮。苹鹿未能移海曲,县花寻已落河阳。
"地耸苍龙势抱云,天教青共众材分。孤标百尺雪中见,
超超神明,返返冥无。来往千载,是之谓乎。"
一派溪随箬下流,春来无处不汀洲。


口号赠征君鸿 / 刀冰莹

怪得入门肌骨冷,缀风黏月满庭前。"
珊瑚树碎满盘枝。斜汀藻动鱼应觉,极浦波生雁未知。
是非既自分,泾渭不相就。粤自灵均来,清才若天漱。
空潭泻春,古镜照神。体素储洁,乘月返真。
"尽室寄沧洲,孤帆独溯流。天涯心似梦,江上雨兼秋。
"寒岚依约认华阳,遥想高人卧草堂。半日始斋青z3饭,
"欲窃高仓集御河,翩翩疑渡畏秋波。朱宫晚树侵莺语,
五色香烟惹内文,石饴初熟酒初醺。将开丹灶那防鹤,


送綦毋潜落第还乡 / 幸凡双

夜降西坛宴已终,花残月榭雾朦胧。
凶年是物即为灾,百阵野凫千穴鼠。平明抱杖入田中,
周顗才醒众却惊。芳景渐浓偏属酒,暖风初畅欲调莺。
"不才甘下第,君子蹇何重。相送昆明岸,同看太白峰。
"月月势皆圆,中秋朗最偏。万方期一夕,到晓是经年。
负杖歌栖亩,操觚赋北征。才当曹斗怯,书比惠车盈。
"萧萧羸马正尘埃,又送輶轩向吹台。别酒莫辞今夜醉,
堑黑初沉月,河明欲认潮。孤村人尚梦,无处暂停桡。"


国风·邶风·泉水 / 淳于摄提格

村舍新添燕亦多。丹桂石楠宜并长,秦云楚雨暗相和。
"堪羡鞠侯国,碧岩千万重。烟萝为印绶,云壑是堤封。
星沉关锁冷,鸡唱驿灯残。谁似二宾客,门闲嵩洛寒。"
具备万物,横绝太空。荒荒油云,寥寥长风。
物望倾心久,凶渠破胆频。(《咏房太尉》。自注:初琯
"嫩芽香且灵,吾谓草中英。夜臼和烟捣,寒炉对雪烹。
四海霍光第,六宫张奉营。陪臣无以报,西望不胜情。"
"北极伫文昌,南宫晓拜郎。紫泥乘帝泽,银印佩天光。


鹧鸪天·却月凌风度雪清 / 琛馨

沿流欲共牛郎语,只得灵槎送上天。"
"一子落天上,生此青璧枝。欻从山之幽,劚断云根移。
别得人间上升术,丹霄路在五言中。"
"古人力文学,所务安疲甿.今人力文学,所务惟公卿。
白日欲沈犹未沈,片月已来天半垂。坎鼓铿钟杀愁贼,
寒声入烂醉,聒破西窗眠。支筇起独寻,只在墙东边。
未为禄食仕,俯不愧梁粝。未为冠冕人,死不惭忠烈。
登山采樵路,临水浣纱人。若得心无事,移家便卜邻。"


禾熟 / 范姜国娟

俄然棹深处,虚无倚岩崿。霜毫一道人,引我登龙阁。
"声望去已远,门人无不知。义行相识处,贫过少年时。
"再到天台访玉真,青苔白石已成尘。笙歌冥寞闲深洞,
少年无向易中轻。也知贵贱皆前定,未见疏慵遂有成。
老树多封楚,轻烟暗染吴。虽居此廊下,入户亦踌蹰。"
"炀帝开河鬼亦悲,生民不独力空疲。
世无用贤人,青山生白髭。既卧黔娄衾,空立陈寔碑。
玉洞长春风景鲜,丈人私宴就芝田。


溪居 / 壤驷屠维

倒树去李父,倾巢啼木魅。不知仗钺者,除害谁如此。"
"不系与舟闲,悠悠吴楚间。羞将新白发,却到旧青山。
花疏篱菊色,叶减井梧阴。赖有斯文在,时时得强寻。"
得伴方平同一醉,明朝应作蔡经身。"
"年年镊鬓到花飘,依旧花繁鬓易凋。
九原从此负初心。鸥翻汉浦风波急,雁下郧溪雾雨深。
岂知负过人怀惧。燕依户扇欲潜逃,巾在枕傍指令取。
成是败非如赋命,更教何处认愚贤。"