译文
昨夜(ye)的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风(feng)还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如(ru)今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹(ji)已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊(huai)叹息,愁思如潮,久久难以平静。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
满腹离愁又被晚钟勾起。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
注释
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
⑸逢世难:一作“多失意”,意即遭逢乱世。
相亲相近:相互亲近。
7、二妃:指传说中舜之妻娥皇、女英 。死后成为湘水之神。
② 欲尽春:春欲尽。
(11)长(zhǎng):养育。