译文
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来(lai)。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在(zai)外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
沙滩平(ping)坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
我打马在兰草水边行走,跑(pao)上椒木小山暂且停留。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比(bi)喻人生际遇不同)。
注释
何以也:用什么办法呢?何以,即以何。
直:竟
48.嗟夫:感叹词,唉。
36.至:到,达
(14)大江:长江。
③纷披:和缓。依回:往复回环。
西园:泛指园林。