译文
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的(de)树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉(zui),只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就(jiu)自投汨罗江而死。
有洞庭湖边产的橘子(zi)作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
雄虺蛇(she)长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
孟子回答说:“孔子这些人中没有讲述齐桓公、晋文公的事情的人,因此后世没有流传。我没有听说过这事。(如果)不能不说,那么还是说说行王道的事吧!”
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
请任意品尝各种食品。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
若此刻暂能停(ting)雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
注释
⑿复襦:短夹袄。
醴泉 <lǐquán>
⑥恐:担心。马嘶声:情郎来到时的马叫声。
86.胡:为什么。维:语助词。
⑷行兵:统兵作战。