译文
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的(de)堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁(fan)茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长(chang)得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛(zhu)网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
赏罚适当一一分清。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江(jiang)山水一片翠色似乎涌上了船头。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅(lv)客之舟。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
你千年一清呀,必有圣人出世。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
注释
(10)亦行自愈:自己也会逐渐痊愈。亦,也。愈,病好了,此指痊愈。行,不久。
(3)茕:孤独之貌。
⑦同:相同。
⑸游冶处:指歌楼妓院。
⑶今朝:今日。