译文
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
花丛中摆下一壶好(hao)酒,无相知作陪独自酌饮。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷(juan)向西南逃亡。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
在金字题(ti)名的榜上,我只不(bu)过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐(le)呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
注释
⑷切、磋、琢、磨:治骨曰切,象曰磋,玉曰琢,石曰磨。均指文采好,有修养。切磋,本义是加工玉石骨器,引申为讨论研究学问;琢磨,本义是玉石骨器的精细加工,引申为学问道德上钻研深究。
⑴帘旌(jīng):酒店或茶馆的招子。夕阳迟:夕阳缓慢地下沉。迟,缓慢。
①除夜:除夕之夜,农历十二月最后一天的夜晚。
腥膻:代指金人。因金人膻肉酪浆,以充饥渴。
⒀青楼:古时指女子所居之楼。曹植《美女篇》:“青楼临大路,高门结重关。”
(20)屈致:委屈(他),召(他上门)来。致,招致、引来。
11、式,法式,榜样。
[4]济:渡。洛川:即洛水,源出陕西,东南入河南,流经洛阳。