译文
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还(huan)于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
延年益(yi)寿得以不死,生命久长(chang)几时终止?
以美丽著称的山鸡,见(jian)了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个(ge)早晨就愁白了我的双鬓。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
我已来到(dao)了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
到达了无人之境。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
白袖被油污,衣服染成黑。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇(qi)绝,是平生所不曾有过的。
注释
行戍稿:在戍边时所写的稿子。
⑹行:复。取:“趣”字的省文;趣,古同“趋”,急走。
16、鸳被:即鸳鸯被,又称合欢被,特指夫妻合用的被子。唐刘希夷《晚春》:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”
倚清秋:倚楼观看清秋时节的景色。
2.太虚:古人称天为太虚。“太虚”二句:古谚说:“月晕而风,础润而雨。”
⑸鳞鳞:形容屋瓦如鱼鳞般整齐排列。大厦:高大的屋子。
②陇头:陇山顶上,一说陇头(平凉、庆阳的一带)古代陇山指六盘山。甘肃省简称为“陇”,这个陇由古代“陇山”而来,因为前人习惯上称平凉庆阳两区为陇东。天水为陇右,张掖、武威一带为陇西,而古代陇西还包括今属平凉市的庄浪、静宁两县。六盘山处甘肃、陕西、宁夏三省区交界处,主脉在甘肃境内。
⑻恁:这样,如此。