译文
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐(tong)的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
造化运转着(zhuo)天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
我们还过着像樵(qiao)父和渔父一样的乡村生活。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说(shuo)不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏(shang)月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
天上的银河夜里还在潺潺,飘荡着闪(shan)闪群星,银河两岸的流云们,调皮地模仿着水(shui)声叮咚。月宫(gong)金色桂花树,从来就是花不落绽放飘香,仙(xian)女轻盈采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起宝帘打开玉窗,又一个明媚的拂晓,窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带他们夫妻飞天的小青凤,还是没长大依然那么娇小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快看呀东边,羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间,石山下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
注释
2、情:实情、本意。
1.黄鹤楼:故址在湖北省武汉市武昌区,民国初年被火焚毁,1985年重建,传说
3.轻暖:微暖。
“地维赖以立”两句:是说地和天都依靠正气支撑着。地维:古代人认为地是方的,四角有四根支柱撑着。天柱:古代传说,昆仑山有铜柱,高人云天,称为天柱,又说天有人山为柱。
(10)银河:指瀑布。三石梁:一说在五老峰西,一说在简寂观侧,一说在开先寺(秀峰寺)旁,一说在紫霄峰上。近有人考证,五老峰西之说不谬。
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。