译文
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不(bu)妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并(bing)不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理(li)。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
请问:远古开始时(shi),谁将此态流传导引给后代?
老子出(chu)函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫(zi)烟迷茫,哪里还有他的行踪?
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
注释
③“莫也”句:(鸟儿)莫非也因为人间的愁苦而忧愁吗?苦:又作“意”。
(12)翘起尾巴
⑶洛:洛河。
〔京师〕唐朝都城长安。
厅事:指大堂。
①春城:暮春时的长安城。
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
10、不抵:不如,比不上。