译文
暖暖的雨,暖暖的风(feng),送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到(dao)(dao)京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声(sheng)。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
回想我早年由科(ke)举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
还有其他无数类似的伤心惨事,
楚(chu)邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜(ye)晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
注释
[4]翾(xuān 宣):飞翔。
(20)发:出。硎(xíng):磨刀石。
(50)贼臣:指叛投匈奴的军候管敢。
⑴四郊:指京城四周之地。
不能寻常:达不到平时游泳的水平。
⑹周郎:指三国时吴国名将周瑜,字公瑾,少年得志,二十四为中郎将,掌管东吴重兵,吴中皆呼为“周郎”。下文中的“公瑾”,即指周瑜。
101、颛:通“专”。妄言,胡说。