译文
她送我的丝罗带久经(jing)摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不(bu)停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
依仗华山(shan)之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流(liu)放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高(gao)。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
小船还得依靠着短篙撑开。
并不是道人过来嘲笑,
注释
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
中济:渡到河中央。
⑦娉婷:形容姿态美好,这里指豪奴为调戏胡姬而做出婉容和色的样子前来酒店拜访。
⑧大人:指男方父母。
患:祸害,灾难这里做动词。
⑺封狼:大狼。
⑺尔曹:你们这些人。