译文
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
“魂啊归来吧!
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
只为报答君王(wang)恩遇,手携宝剑,视死如归。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
磨针溪是坐落在眉州的象耳(er)山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学(xue)业(ye),就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
济阴有位商人,渡河的时候沉了船(chuan),趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
登高远望天地间壮观景象,
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
昔日游历的依稀脚印,
清明前夕,春光如画,
有两个牧童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
注释
⑴身留:被雪所阻,被迫不能动身而羁留下来。
① 淮村:淮河边的村庄。
14、施:用。
28.百工:各种手艺。
⒂天涯,天边,喻平生飘荡之远。
③篙(gāo):撑船的竹竿或木杆, 滑:指春天江水上涨,行船流利。
86.陂陁(po1 tuo2坡陀):高低不平的山坡。