译文
反复沉吟,双(shuang)足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
布谷鸟在桑林(lin)筑巢,小鸟嬉戏酸枣树(shu)上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候(hou)他。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧(you)愁。
注释
103、子夏:卜商,字子夏。
飘蓬,草本植物,叶如柳叶,开白色小花,秋枯根拔,随风飘荡。故常用来比喻人的行踪飘忽不定。时李白杜甫二人在仕途上都失意,相偕漫游,无所归宿,故以飘蓬为喻。
④鬈(quán 全):勇壮。一说发好貌。
场:是打谷的场地。圃:是菜园。春夏做菜园的地方秋冬就做成场地,所以场圃连成一词。
⑷凌波地:是靓装舞女行经的街道。凌波原本是形容洛神亭亭玉立的姿态,后来借指步履轻盈的女子。
⑴幽州:古州名。辖今北京、河北一带,治所在蓟县。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。