译文
此(ci)处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的(de),并在这里放牧将要远行的马匹。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
山(shan)中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿(er)刚归巢安息。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
但人间的忧伤与痛(tong)苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良(liang)。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳(ye)。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成(cheng)仙。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
注释
15.则:那么,就。
〔15〕扳留:挽留。又作“攀留”,即攀缘车驾挽留,表示对离任者功绩的肯定和对离去的眷念。
九日:农历九月九日重阳节。
⑶幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。
⒃嬴政:秦始皇。《史记·秦始皇本纪》:“始皇崩于沙丘平台。丞相斯为上崩在外,恐诸公子及天下有变,乃秘之,不发丧。棺载輼凉车中,……会暑,上輼车臭。乃诏从官,令车载一石鲍鱼,以乱其臭。”梓棺:古制天子的棺材用梓木做成,故名。鲍鱼:盐渍鱼,其味腥臭。
⑴此词上片伤别,下片伤逝。两宋之交邵博《邵氏闻见后录》始称之为李白之作。南宋黄升《唐宋诸贤绝妙词选》亦录于李白名下。明代以来屡有质疑者。