译文
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天(tian)游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵(gui),遍身绮罗。他们身边常有美女(nv)香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
日照城隅,群乌飞翔;
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效(xiao)。
骑驴行走了十三年,寄食长安(an)度过不少的新春。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
注释
金钱卜:古占卜方式之一,相传是汉代易学家京房所创。最初,卜者在卜卦过程中仅用金钱记爻,后来把这一占卜过程简单化,并逐渐推向民间。卜者把金钱掷在地上,看它在地上翻覆的次数和向背,以决定吉凶、成败、归期、远近等。远人:指远方的丈夫。
49.六艺经传(zhuàn)皆通习之:六艺的经文和传文都普遍的学习了。六艺,指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》六部儒家经典。《乐》已失传,此为古说。经,两汉及其以前的散文。传,古称解释经文的著作为传。通,普遍。
(30)良家:指田宏遇家。
7.肉食者:吃肉的人,指当权者。
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。
⑶有时:有时候,表示间或不定,谓有如愿之时。