译文
巴山楚(chu)水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
汉武帝(di)时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的(de)一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北(bei)海牧羊,多年(nian)后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信(xin),寄到远方的亲人身边。
我(wo)离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
冰雪堆满北极多么荒凉。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂(qi)不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
注释
(4)士文伯:晋国大夫士訇。让:责备。
16、作:起,兴起
(20)盖:大概,副词。以精力自致者:靠自己的精神和毅力取得的。
飙:突然而紧急。
22.及:等到。
1.赋:吟咏。