首页 古诗词 金缕曲·慰西溟

金缕曲·慰西溟

唐代 / 曾瑶

壮士难移节,贞松不改柯。缨尘徒自满,欲濯待清波。"
黄河穿汉界,青冢出胡沙。提笔男儿事,功名立可夸。"
古今人事皆如此,不独文君与马卿。"
风尘惭上品,才业愧明时。千里芙蓉幕,何由话所思。"
何必日中还,曲途荆棘间。"
曲写归情向暮川。在野孤云终捧日,朝宗高浪本蒙泉。
登高可羡少年场,白菊堆边鬓似霜。
妒侣害群犹尔为。而况世间有名利,外头笑语中猜忌。
"正下搜贤诏,多君独避名。客来当意惬,花发遇歌成。
"愁吟与独行,何事不伤情。久立钓鱼处,唯闻啼鸟声。
他遭匠石顾,总入牺黄美。遂得保天年,私心未为耻。
既非格勐兽,未可轻华发。北面师其谋,几能止征伐。
山鸟自惊啼傍人。谩道城池须险阻,可知豪杰亦埃尘。


金缕曲·慰西溟拼音解释:

zhuang shi nan yi jie .zhen song bu gai ke .ying chen tu zi man .yu zhuo dai qing bo ..
huang he chuan han jie .qing zhong chu hu sha .ti bi nan er shi .gong ming li ke kua ..
gu jin ren shi jie ru ci .bu du wen jun yu ma qing ..
feng chen can shang pin .cai ye kui ming shi .qian li fu rong mu .he you hua suo si ..
he bi ri zhong huan .qu tu jing ji jian ..
qu xie gui qing xiang mu chuan .zai ye gu yun zhong peng ri .chao zong gao lang ben meng quan .
deng gao ke xian shao nian chang .bai ju dui bian bin si shuang .
du lv hai qun you er wei .er kuang shi jian you ming li .wai tou xiao yu zhong cai ji .
.zheng xia sou xian zhao .duo jun du bi ming .ke lai dang yi qie .hua fa yu ge cheng .
.chou yin yu du xing .he shi bu shang qing .jiu li diao yu chu .wei wen ti niao sheng .
ta zao jiang shi gu .zong ru xi huang mei .sui de bao tian nian .si xin wei wei chi .
ji fei ge meng shou .wei ke qing hua fa .bei mian shi qi mou .ji neng zhi zheng fa .
shan niao zi jing ti bang ren .man dao cheng chi xu xian zu .ke zhi hao jie yi ai chen .

译文及注释

译文
  吴国公子季札前来鲁国访问……请求观赏周朝的音乐和舞蹈。鲁国人让乐工为他歌唱(chang)《周南》和《召南》。季礼说:“美好啊!教化开始奠基了,但还没有完成,然而百姓辛劳而不怨恨了。”乐工为他歌唱们《邶风》、《庸风》和《卫风》。季礼说:“美好啊,多深厚啊!虽然有忧思,却不至于困窘。我听说卫国的康叔、武公的德行就像这个样子,这大概是《卫风》吧!”乐工为他歌唱《王风》。季札说:“美好啊!有忧思却没有恐惧,这大概是周室东迁之后的乐歌吧!”乐工为他歌唱《郑风》。季札说:“美好啊!但它烦琐得(de)太过分了,百姓忍受不了。这大概会最先亡国吧。”乐工为他歌唱《齐风》。季礼说:“美好啊,宏大而深远,这是大国的乐歌啊!可以成为东海诸国表率的,大概就是太公的国家吧?国运真是不可限量啊!”乐工为他歌唱《南风》。季札说:“美好啊,博大坦荡!欢乐却不放纵,大概是周公东征时的乐歌吧!”乐工为他歌唱《秦风》。季礼说:“这乐歌就叫做正声。能作正声自然宏大,宏大到了极点,大概是周室故地的乐歌吧!”乐工为他歌唱《魏风》。季礼说:“美好啊,轻飘浮动!粗扩而又婉转,变化曲折却又易于流转,加上德行的辅助,就可以成为贤明的君主了”乐工为他歌唱《唐风》。季礼说:“思虑深远啊!大概是帝尧的后代吧!如果不是这样,忧思为什么会这样深远呢?如果不是有美德者的后代,谁能像这样呢?”,乐工为他歌唱《陈风》。季札说:“国家没有主人,难道(dao)能够长久吗?”再歌唱《郐风》以下的乐歌,季礼就不作评论了。
  夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌(she)头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
听说金国人要把我长留不放,
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
有包胥哭师秦庭七天七夜(ye)的坚心。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
  古代的圣人,知道国家将来的变化,不是人的智谋能考虑周全的,也不是政治手段能控制的,不敢滥用限谋诡计,只是积累真诚,用大德来感动天心,使上天顾念他(对百姓)的恩德,像慈母保护初生婴儿那样不忍心舍弃。尽管他的子孙有愚笨不贤良足以使国家灭亡的,而上天却不忍心立即灭其家国,这才是思虑得深远呀!假如不能用大德赢得天心,仅凭着微不足道的智谋,包揽天下的事务,想使国家没有希望危亡,这从道理上是讲不过去的,难道天意会如此安排吗?
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
他曾描(miao)绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。

注释
84、皆特起:都各自起兵反秦。特,单独。
⑼小乔初嫁了(liǎo):《三国志·吴志·周瑜传》载,周瑜从孙策攻皖,“得桥公两女,皆国色也。策自纳大桥,瑜纳小桥。”乔,本作“桥”。其时距赤壁之战已经十年,此处言“初嫁”,是言其少年得意,倜傥风流。
金:指钲一类铜制打击乐器。
(28)咽(yè):悲泣。怆(chuàng):怨怒的样子。
①云、矣:都是语气助词,无意义。岁暮:年末,指诗题所言的岁晏。
⑸青冥:青而暗昧的样子。
阑:栏杆。

赏析

  黄庭坚推崇杜甫,以杜甫为学习榜样,七律尤其如此。但比较而言,他的学习偏重形式技巧方面。他说:“老杜作诗,退之作文,无一字无来处,盖后人读书少,故谓韩、杜自作此语耳。古之能为文章者,真能陶冶万物,虽取古人之陈言入于翰墨,如灵丹一粒(li),点铁成金也。”(《答洪驹父书》)而杜甫的杰出之处主要表现在以“穷年忧黎元”的激情,艺术地反映了安史之乱前后的广阔现实。诗的语言,也丰富多彩,元稹就赞赏“怜渠直道当时语,不着心源傍古人”的一面。当然,杜甫的不少律诗,也是讲究用典的;黄庭坚把这一点推到极端,追求“无一字无来处”,其流弊是生硬晦涩,妨碍了真情实感的生动表达。但这也不能一概而论。例如这首《《寄黄几复》黄庭坚 古诗》,就可以说是“无一字无来处”。但并不觉晦涩;有的地方,还由于活用典故而丰富了诗句的内涵;而取《左传》《史记》《汉书》中的散文语言入诗,又给近体诗带来苍劲古朴的风味。
  虽说《十九首》作者未必是富于思辨的哲学家,然而极尽人间的忧患,促使他们耽于沉思,而道家的辽阔想象(xiang)空间和先秦以来“名理”观念的长期孕育,多方引导他们考虑生死存亡问题,终于把对人生奥区的探索和对世路艰难的悲歌二者相拌和。这是《《去者日以疏》佚名 古诗》一诗的思想特点,也是当时中下层知识分子精神状态的写照。
  《《周颂·赉》佚名 古诗》作为《大武》三成歌辞,是表现武王伐纣胜利后,班师回到镐京,举行告庙和庆贺活动,同时进行赏赐功臣财宝重器和分封诸侯等事宜的一场乐舞。此诗首先指出父亲文王的勤于政事的品行,表示自己一定以身作则。接着指出天下平定是他所追求的大目标,为了达到这一目标,告诫所有诸侯们都必须牢记文王的品德,不可荒淫懈怠。诗歌与其说是追封赏赐功臣,不如说是指出了当时及其后的施政总方向:要使国家走向安定。周朝之命运在于”敷时绎思“也。这点像武王的特点,在封赏之时就开始布置以后的任务,总是走在人前,用简单几句话,就已把定国家大计。从容不迫,不慌不忙,看似无为,其实有为在先。
  1、借景抒情,以景入情。一二两句写自然环境,落木萧萧,寒声阵阵,秋风秋江,传达漂泊不定、凄怆落寞之感;引发后两句书写的思忆之情,思念家中小儿此时可能还在挑灯夜戏,挑逗斗蟀。孤独之时幻想天伦之情,萧索之景催发想念嬉耍之乐。以景入情,情景交融,相互映衬,构思神妙。
  首二句写花默默含恨,而所恨则缘自雨打花落、青春凋零。三四句有趣,虽然表面上称赞妓女“大方”,而讽刺良女(即“垂杨”所指)“小气”,但细味诗意,不难看出这只是妓女对坎坷、悲惨、无奈之人生的自我慰藉而已,这与鲁迅笔下的所谓的“阿Q精神(即自我精神胜利法)”如出一辙。五六句虽然表面上写这位妓女希望花能长保青春妖娆而不被东风摧落,实际上她却是在自言自语,花就是她自己的象征,她是在借花自怜、借花伤春。末二句写她蹙着眉对月惆怅,哀伤自己的青春渐渐远逝。
  此诗对汉隐士严子陵表示崇敬之情,对为名缰利索所羁的世人作了形象的刻画。诗人承认自己挣脱不开名缰利索,同时也是不愿为名缰利索所羁。
  “客心洗流水”,这一句就字面讲,是说听了蜀僧的琴声,自己的心好像被流水洗过一般地畅快、愉悦。但它还有更深的含义,其中包涵着一个古老的典故,即《列子·汤问》中“高山流水”的典故,借它,表现蜀僧和自己通过音乐的媒介所建立的知己之感。“客心洗流水”五个字,很含蓄,又很自然,虽然用典,却毫不艰涩,显示了李白卓越的语言技巧。
  “幽州多骑射”这首诗称颂了守边戍卒的骁勇善战。全诗先总写幽州民俗的风貌,崇尚勇武;随即指出,他们不但善武而且乐于效力军前,保卫乡土,建立功勋。但诗人亲眼目睹了他们狩猎时的场面,不过这场面已够让人感到欣喜了。保家卫国从来不只是军队的事情,更需要有民众的参与,才能将侵略者掀入人民战争的汪洋大海之中。诗人目睹这一群生龙活虎、武艺高强的边疆健儿,对边境油然而生了几分安全感。
  上面写郊野景色,后两句则是由于“桥”和“酒家”的跳入眼帘,逗引起人们对市井繁华情况的想象。桥下水入岷江流至宜宾,与金沙江合为长江,东流直达南京,唐时商贾往来,船只很多。“万里桥边多酒家,游人爱向谁家宿?”唐时酒家多留宿客人。读了这两句,使人由“万里桥”而想到远商近贾,商业兴盛,水陆繁忙;由“多酒家”想到游人往来,生意兴隆。最后说:游人呀,你究竟选择那一酒家留宿更称心如意呢?从这问人和自问的语气里,使人想到处处招待热情、家家朴实诚恳的风土人情和店店别具风味、各有诱人“闻香下马”的好酒。处处酒家好,反而不知留宿何处更好了。
  这首诗诗人不发任何议论,而倾向性却从作者提炼出来的典型事件上自然地流露出来,短小中见深刻。艺术风格显得自然、平淡、质朴。但平淡并不浅露,思想深刻,耐人寻味,又能平中见奇,善作苦语,奇警动人。
  至此,诗人的作意已全部包含,但表达方法上,还是比较隐藏而没有点醒写透,所以在前四句用“渚”“舞”“雨”三个比较沉着的韵脚之后,立即转为“悠”“秋”“流”三个漫长柔和的韵脚,利用章节和意义上的配合,在时间方面特别强调,加以发挥,与上半首的偏重空间,有所变化。“闲云”二字有意无意地与上文的“南浦云”衔接,“潭影”二字故意避开了“江”字,而把“江”深化为“潭”。云在天上,潭在地下,一俯一仰,还是在写空间,但接下来用“日悠悠”三字,就立即把空间转入时间,点出了时日的漫长,不是一天两天,而是经年累月,很自然地生出了风物更换季节,星座转移方位的感慨,也很自然地想起了建阁的人而今安在。这里一“几”一“何”,连续发问,表达了紧凑的情绪。最后又从时间转入空间,指出物要换,星要移,帝子要死去,而槛外的长江,却是永恒地东流无尽。“槛”字“江”字回应第一句的高阁临江,神完气足。
  第二部分(“由剑履南宫入”到“宁知四十九年非”)重点描绘长安上流社会王侯贵戚骄奢纵欲的生活。诗人由表面的繁荣昌盛落笔,意在阐释兴衰祸福相倚伏的哲理。此部分又可分为两个层次。诗的前二十六句为第一层次,主要绘写权贵们及其附庸的日常生活。“剑履南宫入,簪缨北阙来。声明冠寰宇,文物象昭回。”细致传神地刻划出享有殊荣的将(de jiang)相们,身佩宝剑,昂然出入宫殿的情景。他们的美名扬于天下,形象题于画阁,业绩载入史册,光荣如同日月。“钩陈肃兰,璧沼浮槐市”,写的是天子的学宫圣境,静穆(jing mu)清幽;学士们漫(men man)步泮池、文市,纵论古今于青槐之下,何等的风流儒雅!教化之推行,言路之广开,由此可见一斑!“铜羽应风回,金茎承露起”,既写景又抒情。那展翅翱翔的铜乌殷勤地探测着风云的变幻,期盼国泰民安;那高擎金盘的仙掌虔诚地承接着玉露,祈愿天子万寿无疆!“校文天禄阁,习战昆明水”,指的是文武百将各司其职,文将治国安邦,武将戍边拓疆。“朱邸抗平台,黄扉通戚里”,说的是权贵们的居所,如同皇帝的离宫一样众多华丽。他们不但身居华屋而且饮食考究,“炊金馔玉待鸣钟”,真是气派。“小堂绮窗三千户,大道青楼十二重”是他们娱乐的场所。娼优之多可想而知。她们是由于统治阶级生活需要而滋生的附属阶层。她们的生活自然也豪华奢靡:“宝盖雕鞍金络马,兰窗绣柱玉盘龙。”这样的生活是“朝游北里暮南邻”的锵金鸣玉的王侯贵人所带来的。除了北里南邻的“多近臣”,还有那些失势的旧臣元老和专宠的新贵:“陆贾分金将燕喜,陈遵投辖(tou xia)正留宾。赵李经过密,萧朱交结亲。”他们也都有各自的活动场所和享乐消遣之法,游说饮宴,兴高采烈,逍遥自得。这是朝廷之外的另一番热闹景象。
  本文虽然用了不少四字句、对偶句,有骈文的整俪之工,但语言却绝不雕琢,而是十分自然真切,仿佛是从肺腑中流出,丝毫不见斧凿痕迹。文章语言十分生动形象,如第一段写孤苦无依之状,第二段写州县催迫之景,第三段写祖母病笃的惨苦之象,都如在目前。此外本文在语言上还十分精练准确,有些词句,成了成语。
  《六韬》说:“圣人号兵为凶器,不得已而用之。”全诗以此语意作结,点明主题。这一断语属于理语的范围,而非形象的描写。运用不当,易生抽象之弊。这里不同。有了前三段的具体描写,这个断语是从历史和现实的惨痛经验中提炼出来,有画龙点睛之妙,使全诗意旨豁然。有人怀疑这一句是批注语误入正文,可备一说,实际未必然。

创作背景

  《《醉翁亭记》欧阳修 古诗》作于宋仁宗庆历五年(1045年),当时欧阳修正任滁州太守。欧阳修是从庆历五年被贬官到滁州来的。被贬前曾任太常丞知谏院、右正言知制诰、河北都转运按察使等职。被贬官的原因是由于他一向支持韩琦、范仲淹、富弼、吕夷简等人参与推行新政的北宋革新运动,而反对保守的夏竦之流。韩范诸人早在庆历五年一月之前就已经被先后贬官,到这年的八月,欧阳修又被加了一个外甥女张氏犯罪,事情与之有牵连的罪名,落去朝职,贬放滁州。

  

曾瑶( 唐代 )

收录诗词 (7379)
简 介

曾瑶 曾瑶,字玉墀,新化人。嘉庆辛酉举人。有《栗坞残稿》。

水龙吟·赋张斗墅家古松五粒 / 贝千筠

束竿时倚壁,晒网还侵户。上泂有杨颙,须留往来路。"
"自说归山人事赊,素琴丹灶是生涯。床头残药鼠偷尽,
白首东西客,黄河昼夜清。相逢皆有事,唯我是闲情。"
太一天坛降紫君,属车龙鹤夜成群。春浮玉藻寒初落,
兵待皇威振,人随国步安。万方休望幸,封岳始鸣銮。
"心如山上虎,身若仓中鼠。惆怅倚市门,无人与之语。
邪气奔屯瑞气移,清平过尽到艰危。纵饶犬彘迷常理,
蕊繁蚁脚黏不行,甜迷蜂醉飞无声。庐山根脚含精灵,


迷神引·一叶扁舟轻帆卷 / 仆梦梅

雅饮纯和气,清吟冰雪文。想思重回首,梧叶下纷纷。"
醒来山月高,孤枕群书里。酒渴漫思茶,山童唿不起。
(肆夏之歌者,尸出入之所奏也。二章,章四句)
至道亦非远,僻诗须苦求。千峰有嘉景,拄杖独巡游。"
"蹑屐扣柴关,因成尽日闲。独听黄鸟语,深似白云间。
首阳山倒为平地,应始无人说姓名。"
船头系个松根上,欲待逢仙不拟归。"
杉篁宜夕照,窗户倚疏钟。南北唯闻战,纵横未胜农。


摸鱼儿·雁丘词 / 迈陂塘 / 乌雅万华

茨焉而居。首乱如葆,形枯若腒.大耋既鲐,童子未cE.
"广漠杳无穷,孤城四面空。马行高碛上,日堕迥沙中。
还家莫更寻山水,自有云山在笔峰。"
"了了在心中,南宗与北宗。行高无外染,骨瘦是真容。
"共是虚皇简上仙,清词如羽欲飘然。登山凡着几緉屐,
尧乃一庶人,得之贼帝挚。挚见其德尊,脱身授其位。
眼前多少难甘事,自古男儿当自强。"
若要见春归处所,不过携手问东风。"


归国遥·春欲晚 / 端木丹丹

宣毫利若风,剡纸光与月。札吏指欲胼,万通排未阕。
争奈乱罹人渐少,麦城新赋许谁传。"
"越溪自古好风烟,盗束兵缠已半年。访戴客愁随水远,
才唱第三条烛尽,南宫风月画难成。"
适来会得荆王意,只为莲茎重细腰。"
"月过秋霖后,光应夜夜清。一回相忆起,几度独吟行。
野堂吟罢独行行,点水微微冻不鸣。十里溪山新雪后,
"忘机室亦空,禅与沃州同。唯有半庭竹,能生竟日风。


祝英台近·春日客龟溪游废园 / 翟代灵

桃源仙子不须夸,闻道惟栽一片花。
卓荦掷枪干,叉牙束戟枝。初惊蟉篆活,复讶獝狂痴。
"昨日草枯今日青,羁人又动望乡情。
"秦兴版筑时,翦伐不知谁。异代馀根在,幽人得手持。
畹兰未必因香折,湖象多应为齿焚。兼济直饶同巨楫,
"文战偶未胜,无令移壮心。风尘辞帝里,舟楫到家林。
落日望乡处,何人知客情?(见《纪事》)"
月满前山圆不动,更邀诗客上高楼。"


夏日南亭怀辛大 / 轩辕凡桃

"浮世悠悠旋一空,多情偏解挫英雄。
"游子想万里,何必登高台。闻君燕女吟,如自蓟北来。
"无突抱轻岚,有烟映初旭。盈锅玉泉沸,满甑云芽熟。
缋画日月蟠龙螭。太宗基业甚牢固,小丑背叛当歼夷。
此身何自苦,日日凌霜霰。流苏帐里人,犹在阳台畔。"
"千峰隔湘水,迢递挂帆归。扫月眠苍壁,和云着褐衣。
笙歌遥听隔崆峒。衣冠留葬桥山月,剑履将随浪海风。
肯逐将军卧九泉。汗马不侵诛虏血,神功今见补亡篇。


国风·周南·汉广 / 那拉芯依

白衣游子也从公。狂抛赋笔琉璃冷,醉倚歌筵玳瑁红。
武皇徒有飘飘思,谁问山中宰相名。"
雄文雾中豹。可堪长与乌鸢噪,是宜摩碧汉以遐飞,
方诸更是怜才子,锡赉于君合有差。
"苍茫大荒外,风教即难知。连夜扬帆去,经年到岸迟。
山馆无宿伴,秋琴初别家。自怜千万里,笔砚寄生涯。"
"蒲茸承露有佳色,茭叶束烟如效颦。
"古来伧父爱吴乡,一上胥台不可忘。爱酒有情如手足,


长寿乐·繁红嫩翠 / 漆雕旭

刃血攻聊已越年,竟凭儒术罢戈鋋。田单漫逞烧牛计,一箭终输鲁仲连。
一掬信陵坟上土,便如碣石累千金。
台殿渐多山更重,却令飞去即应难。"
衣服濯春泉,盘餐烹野花。居兹老复老,不解叹年华。"
吹嘘川可倒,眄睐花争姹。万户膏血穷,一筵歌舞价。
薄日朦胧秋,怨气阴云结。杀成边将名,名着生灵灭。"
岂无中林士,贯穿学问骨。兵法五十家,浩荡如溟渤。
何须归紫禁,便是到丹梯。珍重长安道,从今息马嘶。"


满井游记 / 那拉利娟

飞尘长满眼,衰发暗添头。章句非经济,终难动五侯。"
愁上中桥桥上望,碧波东去夕阳催。"
"晓日登临感晋臣,古碑零落岘山春。
三月未有二月残,灵龟可信淹水干。葑草青青促归去,
"流水何山分,浮云空中遇。我生无根株,聚散亦难固。
草香石冷无辞远,志在天台一遇中。
眼前多少难甘事,自古男儿当自强。"
响误击刺闹,焰疑彗孛飞。傍边暖白酒,不觉瀑冰垂。"


赵将军歌 / 太史申

"若算防边久远名,新安岂更胜长城。谩兴他役悲荒垒,
"吾君设礼闱,谁合学忘机。却是高人起,难为下第归。
"烟雨晚来好,东塘下罱去。网小正星bI,舟轻欲腾翥。
"登楼恐不高,及高君已远。云行郎即行,云归郎不返。
炼药传丹鼎,尝茶试石bP.沼连枯苇暗,窗对脱梧明。
肠断雷平旧游处,五芝无影草微微。"
何年细湿华阳道,两乘巾车相并归。"
"黄尘初起此留连,火耨刀耕六七年。雨夜老农伤水旱,