译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
江边的几(ji)树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下(xia)徘徊,离开,又回来。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
残月未(wei)落,在地上留下昏暗的影子。在这样一个元宵刚过的早春时节,我与客人吟诗酬唱度过了这送别前的不眠之夜,天色已晓。春寒料峭,让我对即将远行的诗友无限怜悯,更加上春意未浓,让人心绪无聊。 眼前突然出现几树早几树早梅,在那梅梢上,尚有数朵残梅在迎风怒放。洁白的花儿好像对谁依依不舍似的,在东风中滞留残存,不肯像雪花一样随风凋零。它又好像知道友人要就此远去,所以用扑鼻的清香送他上船,以慰藉他那忧伤的心。 你文采高逸,一定会像那明月一样直(zhi)上重霄,令人景仰赞叹。只可惜你所赴任的九华与我相隔千里之遥,路途险阻,今后若欲相见(jian),将会非常困难。今朝分别的情景,我想一定会在你我的心中刻下深深的烙印,会时时再现于你我今后的梦境里的。 在那河桥两侧,杨柳尚未睁开惺松的睡眼,想折下一枝送给友人,又恐怕它还不能留人,只能增添自己心中的伤感。暂且留着它吧,等到将来某一天友人重来,杨柳一定是万条柔枝披拂(fu),那时再以绿柳系马,定能挽留得住柳系马,定能挽留得住他。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做(zuo)个梦吧,只有梦境才能打(da)破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
为什么还要滞留远方?
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
注释
②解把--解得,懂得。飞花--柳絮。
8.无据:不知何故。
(3)宗正:官名,负责皇族内部事务的长官,由皇族担任。
(15)厌:美好。杰:特出之苗。
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。
⑻仍:依然。怜:怜爱。一本作“连”。故乡水:指从四川流来的长江水。因诗人从小生活在四川,把四川称作故乡。
察纳:认识采纳。察:明察。