译文
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
大弦浑宏悠长(chang)嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平(ping)添愁绪。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚(chu)舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间(jian)有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密(mi)黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
魂啊回来吧!
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便(bian)成为了陌路之人。
注释
⑤济:渡。
②花骢:骏马。
⑸天涯:远离家乡的地方。
90、尔尔:如此如此。等于说“就这样,就这样”。
⑩白玉堂:指豪华的厅堂,喻朝廷。升:摆进。
②永夜:长夜。
[5]虹梁水陌:拱桥和湖堤。