译文
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三(san)年。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
深夜畅饮即将作别淮阴的(de)街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更(geng)鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
你看啊!淮南游侠(xia)(xia)的少(shao)年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴(ban),常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
注释
穽:捕兽的陷坑。槛:关兽的笼子。
恻隐:见人遭遇不幸而心有所不忍。即同情。
⑴临江仙:原唐教坊曲名,双调小令,后用作词牌名。此词上下片共六十字,平韵格。
翩跹:飘逸的样子。绰约:婉约美好之貌。
⒁回:调转。叱:喝斥。牵向北:指牵向宫中。
党:家族亲属。