译文
我已来(lai)到了(liao)水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以(yi)致他好像在树梢上一样)。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知(zhi)是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲(lian)花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
天命从来反复无常(chang),何者受惩何者得佑?
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
哎,我听说马(ma)周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山(shan)色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
注释
⑴陂(bēi):池塘。
⑴小寒食:寒食节的次日,清明节的前一天。因禁火,所以冷食。
箭栝:箭的末端。
驯鳄鱼之暴:传说韩愈被贬为潮州刺史时,听说潮州境内的恶溪中有鳄鱼为害,就写下了《祭鳄鱼文》来劝戒鳄鱼搬迁。不久,恶溪之水西迁六十里,潮州境内永远消除了鳄鱼之患。
远近:偏义复词,仅指远。
⑿“咸阳”句:用秦相李斯被杀事。
⒂惭高鸟、愧游鱼:对鸟和鱼而惭愧。是感叹自己不如鸟鱼的自由。这两句是说,看到云中自由飞翔的鸟,和水中自由游玩的鱼,我内心感到惭愧。意谓一踏上仕途,便身不由己,不得自由了。