译文
调转我的车走回(hui)原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
那儿有很多东西把人伤。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
清贫生涯修道(dao)苦,孝友情牵别家难。
最后得到什么好处,难道只是(shi)迎来白雉?
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故(gu)人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌(tang)在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
半夜时到来,天明时离去。
注释
【皇天后土,实所共鉴】
⑼长:通“常”,持续,经常。
②莺雏:幼莺。
⑻祁(qí)祁:形容首饰盛,一说舒迟貌。这里用为众多之意。
(5)"《东山》"句:《诗经·豳风·东山》:"自我不见,于今三年。"写士兵的思乡之情。远,指时间久远。
⑤赵飞燕:赵飞燕本为长安宫人,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而幸之,召入内宫,为婕妤,后终为皇后。