译文
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
曲调中听起来会伤心地想到(dao)南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
我家注在西秦,开始只是靠小小的(de)随身技艺(yi)维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
西岳华(hua)山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城(cheng)内的屋宇高低不齐,历历在目。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
为何浮云漫布泛(fan)滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
子卿足下:
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
怀乡之梦入夜屡惊。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
注释
12.洞然:深深的样子。
(2)傍:靠近。
眉州:地名,今四川省眉山一带。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
23自取病:即自取羞辱。
骋:使······奔驰。
⑷车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载:“建初二年(马)太后诏曰:‘吾万乘主,身服大练,食不求甘,左右旁人无香熏之饰,衣但布皇,如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门,见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之,但绝其岁用,冀以默愧其心。’”