译文
寒冷的冬夜,觉得(de)特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
衡山地处荒远(yuan)多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
欢歌笑语(yu),自由自在地采撷着芙蓉。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
恐怕自己(ji)要遭受灾祸。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
中年以后存有较浓的好道之心,直到(dao)晚年才安家于终南山边陲。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这(zhe)段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就(jiu)那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会(hui)长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
注释
⑸涓埃:滴水、微尘,指毫末之微。
14、恣:放纵、无拘束,这里指顺从
为:介词,向、对。
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
2、黄竹歌声:《穆天子传》卷五:“日中大寒,北风雨雪,有冻人。天子作诗三章以哀民。”
6.筝:弦乐器,木制长形。古代十三或十六根弦,现为二十五根弦。
⑺世界:佛家语,指宇宙。